L’orgue de La Ronde-Haye, historique