L’hypothèse d’un double choeur de tuyaux dans les portatifs